我昔柴门宜乐只，田园远近亦康哉。
花摇笠顶唱歌去，草塞瓶头沽酒来。
白叟披衣论甲子，青禽哺乳占莓苔。
岂期一日风尘起，南北东山俱可哀。
我昔题南庄壁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴门：指简陋的木门，代指贫寒或隐居的家。
乐只：语出《诗经》，意为快乐啊。
康哉：语出《尚书·益稷》，意为安康啊，形容太平盛世。
沽酒：买酒。
甲子：指干支纪年，此处借指岁月、历史或农事节气。
风尘：比喻战乱。
译文
回想过去，我那简陋的柴门前充满了欢乐，周围的田园风光远近皆宜，百姓生活安康，真是一派太平景象。那时候，我戴着斗笠在花丛中摇曳歌唱，提着塞满草的酒瓶去买酒回来。白发老翁披着衣服谈论着岁月的变迁，青色的鸟儿在长满苔藓的地方哺育后代。谁能料到有一天战火突起，无论是南方还是北方的东山之地，都陷入了令人悲哀的战乱之中。
赏析
这首诗通过今昔对比，表达了诗人对往昔田园安宁生活的怀念和对战乱破坏美好的悲痛。前四句描绘了一幅和谐、闲适的乡村图景，色彩明丽，充满生机；后两句笔锋陡转，以“风尘起”打破宁静，突显了战争给人民带来的深重灾难，情感由喜转悲，极具感染力。