花石题南庄壁

宋 ·宋诗

花huā石shí倡chāng优yōu乐lè未wèi央yāng,四sì维wéi忽hū绝jué失shī皇huáng纲gāng。
敌dí人rén便biàn欲yù吞tūn邻lín国guó,鹤hè驾jià知zhī谁shuí从cóng上shàng皇huáng。
云yún外wài安ān妃fēi情qíng已yǐ断duàn,尘chén中zhōng仙xiān伯bó恨hèn空kōng长zhǎng。
岂qǐ无wú拨bō乱luàn济jì时shí策cè,久jiǔ弃qì蒿hāo莱lái不bù得dé将jiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花石:指宋徽宗时期为建艮岳而搜刮民间奇花异石的“花石纲”。

倡优:歌舞艺人,此处暗指朝廷沉迷声色。

未央:未尽,无已。

四维:礼义廉耻,国家的支柱。

皇纲:朝廷的法度与秩序。

鹤驾:传说仙人乘鹤,此处指皇帝(上皇)。

安妃:宋徽宗宠妃刘氏。

仙伯:指道士林灵素等受宠信者。

蒿莱:野草,代指民间或隐居之地。

译文

当年朝廷因运送花石和沉迷歌舞享乐而不知止境,导致国家赖以生存的道德法度突然断绝,皇家的纲纪彻底崩坏。金人趁机想要吞并邻近的国家,谁知道那位乘坐鹤驾退位的太上皇如今身在何处呢?云外的安妃早已香消玉殒,尘世中的那些所谓神仙道士也只剩下长久的遗憾。难道就没有平定祸乱、挽救时局的策略吗?只是这些良策长久地被弃置在荒野民间,无法被当权者采纳施行罢了。

赏析

此诗深刻批判了北宋末年政治腐败、君主荒淫误国的历史教训。诗人将“花石”、“倡优”与国家危亡联系起来,指出道德沦丧是亡国之因。诗中既有对徽宗朝奢靡生活的讽刺,也有对忠良之士报国无门的愤懑,格调沉郁顿挫,具有强烈的现实批判意义。