绿萝翳翳结高林，烟吐霞吞一径深。
半夜松凉鹤先睡，满山明月自横琴。
方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复餘蕴使余更下注脚不愈诞乎且人生一世苟能超然达观惟适之安斯人中之仙已岂必十洲三岛间之谓哉因即此意赋十章其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿萝：一种攀援植物，常生于山林。
翳翳：隐蔽、阴暗的样子。
结高林：缠绕在高大的树林中。
烟吐霞吞：形容云雾缭绕，景色朦胧变幻。
一径深：一条小路通向深处。
横琴：弹琴，此处拟人化，指月光如琴声般流淌或松树如琴弦。
译文
绿色的萝藤茂密地遮蔽着高大的树林，云雾吞吐之间，一条小径向深处延伸。半夜时分松风清凉，仙鹤已经先睡下了，满山的明月仿佛自己在弹奏琴曲。
赏析
这首诗着重描写方岩山夜晚的静谧与神秘。前两句写白日林木之幽深，后两句转写夜景。以“鹤先睡”衬托人之未眠或心境之静，以“月自横琴”运用通感手法，将视觉的月光转化为听觉的琴韵，营造出超然物外、天人合一的空灵意境。