如来禅祖师意，一不成二不是。
直下拶得行，转得身吐得气。
又何待鼇山店上，古佛庙前，方始瞥地。
偈颂一百四十二首其九九
全文共 47 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
如来禅祖师意：指教下（如来禅）与宗门（祖师禅）的区别与联系。
一不成二不是：非一非二，超越二元对立。
拶得行：挤过去，引申为透彻理解、贯通。
鼇山店上：传说中海上有鼇山，此处可能指虚幻之地或特定地名。
古佛庙前：指传统的宗教场所。
瞥地：突然看见，顿悟。
译文
关于如来禅与祖师意的关系，既不能说是同一个东西，也不能说是两个不同的东西。只要当下能够通透地领会，转身吐气之间就能明白。哪里还需要等到去了鼇山店铺，或者站在古佛庙前，才能突然有所发现呢？
赏析
此偈旨在破除对外在地点和形式的执着，强调“当下即是”。通过否定“一”与“二”的逻辑陷阱，引导学人向内求索，认为悟道不需要特殊的时空条件，只需一念回转即可。