错下凌霄恨不忘，百城烟水漫茫茫。
思量六十蒿枝拂，铁打心肝也断肠。
送昭书记归径山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌霄：指凌云壮志或高位，此处可能指未能达到预期的境界或职位。
百城烟水：形容路途遥远，风景迷茫，也指参访各地的艰辛。
蒿枝拂：典出《五灯会元》，指用蒿枝拂拭身体，比喻细微的过失或轻微的惩戒，此处可能指具体的修行细节或往事。
铁打心肝：形容意志极其坚定，心如铁石。
译文
错误地追逐凌霄之志，这份遗憾至今难以忘怀。走过百座城池，眼前尽是茫茫烟水，前路不明。回想起当初那六十次用蒿枝拂身的细微修行或教训，即便是铁打的心肠，此刻也不禁感到断肠般的痛苦。
赏析
抒发悔恨与痛苦之情。通过“错下凌霄”的自我批判，以及对过往修行细节（蒿枝拂）的回忆，展现了禅者内心的挣扎与自省。即使意志如铁，面对初心偏离的痛楚，依然难以自持，情感真挚深沉。