路不賷粮笑复歌，三更月下入无何。
太平谁整闲戈甲，王库初无如是刀。
褙语录
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
賷（jī）粮：携带干粮。
无何：即“无何有之乡”，道家语，指虚无之境，此处喻禅境。
戈甲：兵器铠甲，喻世俗纷争或执着。
王库：指皇家武库，喻正统佛法或权威资源。
译文
路上不用带干粮却笑着唱歌前行，三更月色下进入了那虚无寂静的境界。太平盛世里谁还会去整理那些闲置的兵器铠甲呢？皇家武库里原本就没有这样锋利的刀。
赏析
诗中运用比喻，表达修行者内心清净、不假外求的境界。“无如是刀”暗喻真正的智慧超越世俗武力或形式化的宗教仪轨，强调心性的自在与解脱。