寿枢使

宋 ·宋诗

喧xuān喧xuān文wén价jià握wò灵líng蛇shé,凛lǐn凛lǐn词cí锋fēng挺tǐng镆mò铘yé。
出chū遇yù万wàn年nián天tiān子zi圣shèng,生shēng从cóng七qī叶yè侍shì中zhōng家jiā。
君jūn臣chén相xiāng悦yuè同tóng鱼yú藻zǎo,兄xiōng弟dì连lián荣róng比bǐ棣dì华huá。
岁suì岁suì重zhòng三sān前qián六liù日rì,寿shòu觞shāng何hé惜xī泛fàn流liú霞xiá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枢使:枢密使,高级军事长官。

文价:文章的价值。

灵蛇:传说中的神珠,比喻才华。

镆铘:宝剑名。

七叶侍中家:家族连续七代担任侍中,形容世家大族。

鱼藻:《诗经》篇名,比喻君臣和谐。

棣华:《诗经》篇名,比喻兄弟友爱。

重三:三月三日。

流霞:美酒。

译文

他的文章价值连城如同手握灵蛇明珠,词锋犀利宛如挺立利剑。出生时恰逢万年天子圣明,成长于世代显赫的侍中之家。君臣之间和谐相处如鱼得水,兄弟荣耀相连似棣花绽放。每年三月六日前夕举杯祝寿,怎舍得吝惜那泛光的流霞美酒。

赏析

这是一首典型的寿诗,运用大量典故赞美受赠者的出身、才华及人际关系,辞藻华丽,格调庄重。