梅花其一

宋 ·宋诗

小xiǎo小xiǎo人rén家jiā短duǎn短duǎn篱lí,冷lěng香xiāng湿shī雪xuě两liǎng三sān枝zhī。
寂jì寥liáo竹zhú外wài无wú穷qióng思sī,正zhèng倚yǐ江jiāng天tiān日rì暮mù时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小小人家:简陋的房屋

短短篱:矮小的篱笆

冷香:梅花特有的清香

湿雪:沾着雪花的梅花

竹外:竹林外面

无穷思:无尽的思绪

江天:江面和天空

译文

在一户小小的农家旁边,围着短短的篱笆,有几枝梅花带着湿润的雪花散发着冷冽的香气。在竹林之外,面对着这寂寥的景象,引发了无穷的思绪,此时正倚靠着江天,正值日落黄昏的时候。

赏析

这首诗意境清冷孤寂。通过“小小”、“短短”、“两三枝”等数量词的叠加,营造出一种简约、清淡的美感。梅花在雪后黄昏开放,象征着高洁与孤独,寄托了诗人淡淡的愁绪和对隐逸生活的向往。