菖蒲

宋 ·宋诗

一yī掬jū寒hán泉quán块kuài石shí头tou,两liǎng三sān茎jīng叶yè弄nòng轻qīng柔róu。
梦mèng回huí一yī霎shà龙lóng湫jiǎo雨yǔ,五wǔ月yuè轩xuān窗chuāng也yě带dài秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菖蒲:水生植物,端午习俗中悬挂辟邪,亦具观赏价值。

块石头:指菖蒲附生的石块。

龙湫:瀑布名,此处借指大雨或仙境之水。

轩窗:窗户。

译文

一捧寒冷的泉水浸着一块石头,两三茎菖蒲叶子轻柔地摆动。梦里忽然听到像龙湫瀑布那样的大雨声,醒来时发现五月的窗户里也带上了秋天的凉意。

赏析

这首诗捕捉了夏日中瞬间的清凉感。通过视觉(石、叶)、听觉(雨声)和触觉(秋意)的结合,表现了菖蒲带来的静谧与凉爽,意境清新,富有生活情趣。