兰花

宋 ·宋诗

寒hán谷gǔ初chū消xiāo雪xuě半bàn林lín,紫zǐ花huā摇yáo弄nòng昼zhòu阴yīn阴yīn。
是shì谁shuí曾céng见jiàn吹chuī香xiāng处chù,千qiān古gǔ春chūn风fēng楚chǔ客kè心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒谷:寒冷的山谷,典出邹衍吹律暖谷,此处指兰花生长环境。

紫花:兰花的颜色之一。

楚客:指屈原,因其为楚国人,且爱兰,故称。

千古春风:指流传千古的精神或影响。

译文

寒冷山谷里的雪消融了一半,树林中紫色的兰花在阴阴的白昼里摇曳弄姿。是谁曾经见过它散发香气的地方呢?那是千古以来,像屈原那样高洁的楚国游子的心啊。

赏析

诗人咏兰,重在写其神韵与品格。通过“寒谷”、“紫花”营造清冷氛围,最后落脚于“楚客心”,将兰花与屈原的高洁人格联系起来,提升了诗歌的文化内涵和精神境界。