荷花

宋 ·宋诗

吴wú姬jī一yī曲qū采cǎi莲lián歌gē,回huí首shǒu秋qiū风fēng卷juǎn碧bì波bō。
翠cuì盖gài不bù能néng擎qíng雨yǔ露lù,鸳yuān鸯yāng应yīng怨yuàn夜yè寒hán多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴姬:吴地的女子,常指采莲女。

翠盖:荷叶,形似伞盖。

擎雨露:支撑雨水和露水。

鸳鸯:水鸟,常成对出现,象征爱情或伴侣。

译文

吴地女子唱起一曲采莲歌,回头望去,秋风卷起了碧波。翠绿的荷叶再也撑不住风雨和露水的侵袭,成对的鸳鸯应该怨恨夜晚太过寒冷吧。

赏析

这首诗描绘了秋日荷塘的景象,通过采莲歌、秋风、残荷、寒鸳鸯等意象,渲染了一种凄凉、衰败的美感。借物抒情,暗示了美好事物的消逝和情感的孤寂。