扇恩已尽汉宫秋，空忆金鞍远玉楼。
九辩不歌黄菊老，断烟零雨为谁愁。
次王汉和见寄韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
王汉和：人名，生平不详。
九辩：宋玉所作赋篇，多抒发悲秋之情。
黄菊：菊花，象征高洁或迟暮。
译文
像班婕妤那样恩情已尽，正值汉宫秋天，只能空自回忆那骑着金鞍远离玉楼的时光。不再歌唱《九辩》中的悲秋之词，黄菊已经老去，在这断烟零雨的景色中，究竟是为谁发愁呢？
赏析
此诗为次韵之作，借用汉代宫廷典故和宋玉悲秋的意象，抒发了一种淡淡的哀愁和怀旧之情。语言凝练，意境凄美，体现了宋诗讲究用典和含蓄的特点。