咏猫

宋 ·宋诗

弄nòng花huā扑pū蝶dié悔huǐ当dāng年nián,吃chī到dào残cán糜mí味wèi却què鲜xiān。
不bù肯kěn春chūn风fēng留liú业yè种zhǒng,破pò毡zhān寻xún梦mèng佛fú灯dēng前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

残糜:剩饭。

业种:佛教语,指造成善恶果报的种子,此处双关,指繁衍后代或留下祸根。

佛灯:寺庙里的灯火。

译文

回想当年捉弄花朵、扑打蝴蝶,真是后悔莫及。现在吃着剩下的稀饭,味道却觉得鲜美。它不肯在春风中留下繁衍的后代,只在破旧的毡子上寻找梦境,守着佛前的灯火。

赏析

这是一首咏猫诗,拟人化手法巧妙。诗人通过猫的视角,反思过去的轻浮与现在的淡泊,赋予猫以禅意,表面写猫,实则寄托了诗人对清净无为生活的向往。