寄闻季实

宋 ·宋诗

君jūn虽suī龟guī邑yì住zhù,笔bǐ下xià自zì烟yān霞xiá。
仁rén不bù违wéi三sān月yuè,心xīn长zhǎng在zài五wǔ车chē。
雄xióng豪háo轻qīng俗sú辈bèi,名míng字zì落luò诗shī家jiā。
无wú计jì论lùn文wén醉zuì,溪xī桥qiáo酒jiǔ独dú赊shē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闻季实:人名,吴惟信友人。

龟邑:地名,具体位置待考,或指某县城。

烟霞:指山水胜景,也喻指隐逸生活。

仁不违三月:语出《论语》,颜回“三月不违仁”,形容道德修养持久。

五车:学富五车,形容博学。

赊:欠账,此处指买酒。

译文与赏析

此诗赞扬闻季实的道德修养和文学才华。用“仁不违三月”和“心长在五车”两个典故,精准地概括了其内圣外王的潜质。结尾的孤独饮酒,反衬出知音难觅的遗憾。