宽闲中立大规模，民亦相随入正途。
爱物只凭心造化，养生无出定工夫。
山移别圃新花木，鹤立闲厅古畫图。
印匣不開公事少，一帘春雨梦江湖。
寿吴平江
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴平江：人名，曾任平江府知府。
宽闲中立大规模：形容气度宽广从容。
正途：正确的道路或治理方法。
心造化：内心的自然变化与创造。
定工夫：修行的定力功夫。
印匣不開：官印盒子不开，表示公务清简。
梦江湖：向往隐逸生活。
译文
他在宽广悠闲中展现出宏大的气度，百姓也跟随他走上正道。爱护万物只凭内心的自然造化，养生之道不出于定力的修行。山景移入新的花园花木繁茂，鹤立在厅堂旁如同古画一般。官印盒子很少打开因为公事稀少，一帘春雨让人梦见江湖的宁静。
赏析
这首诗赞美了吴平江的德行与政绩，强调其无为而治、心境平和的特点。诗中“印匣不開”、“一帘春雨”等细节描绘出一种清静雅致的官场生活，体现了儒家理想中的君子风范。