世人大半爱渔樵，不道渔樵心志凋。
漫钓溪鱼临月夕，每沽村酒怕霜朝。
檀栾男女衣蓝缕，澹泊生涯舟荡摇。
偷得片时相对语，从头至尾尽无聊。
题萧照渔樵对语图
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渔樵：渔夫和樵夫，传统隐逸象征。
心志凋：意志消沉。
月夕：月夜。
霜朝：霜晨。
檀栾：竹子茂盛的样子，也指竹林。
蓝缕：破烂的衣服。
无聊：无所依赖，空虚寂寞。
译文
世人大多喜爱渔夫和樵夫的形象，却不知道他们内心其实早已消沉。他们随意地在月夜钓溪鱼，常常害怕在霜降的早晨去沽村酒。在茂密的竹林旁，男女穿着破烂的衣服；生涯淡泊，小船在水中摇晃。偶尔偷得片刻时间面对面说话，从头到尾聊的内容尽是些无聊琐事。
赏析
这首诗颠覆了传统文化中对“渔樵”隐逸形象的浪漫化想象。诗人指出渔樵生活并非诗意盎然，而是充满了贫困（衣蓝缕）、恐惧（怕霜朝）和精神空虚（尽无聊）。这是一种祛魅式的写实，反映了诗人对社会底层真实生存状态的冷静观察。