次韵竹林玉老三首其三

宋 ·宋诗

晚wǎn景jǐng奔bēn忙máng驹jū过guò隙xì,閙nào中zhōng且qiě觅mì静jìng何hé妨fáng。
时shí宜yí正zhèng要yào新xīn声shēng巧qiǎo,贺hè老lǎo龙lóng鍾zhōng莫mò定dìng场chǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驹过隙:白驹过隙,形容时间过得极快。

贺老:指唐代琵琶名家贺怀智。

龙钟:形容年老体衰或行动不便的样子,此处可能指乐器声音苍凉或演奏者状态。

定场:稳定场面,使观众安静下来。

译文

晚年的景象如同白驹过隙般忙碌飞逝,但在喧闹之中寻找一份清静又有何妨?当下的时宜正是需要新颖巧妙的曲调来迎合大众,哪怕贺老那样的琵琶声显得苍凉龙钟,也不必强求它来稳住全场。

赏析

诗人面对时光流逝和世俗喧嚣,表现出一种豁达的态度。主张在闹中取静,并对艺术潮流持开放心态,不因循守旧,体现了宋代文人灵活通达的人生哲学。