一春多雨阻清游，留得名花到暮秋。
偶见来禽与仙杏，淡红残粉亦风流。
九月朔
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔：农历每月初一。
清游：清雅的旅游或赏玩。
来禽：林檎，即沙果，又名花红。
仙杏：指杏花或某种观赏性强的杏树品种。
译文
整个春天雨水太多，阻碍了我去进行清雅的游玩，但也因此让名贵的花朵一直保留到了暮秋时节。偶然看见林檎果实和仙杏枝头，那淡淡的红色和残留的花粉，依然显得风流雅致。
赏析
诗人善于从遗憾中发现美。春雨虽阻游兴，却延长了花期，使得秋初仍可见残花硕果。这种独特的视角体现了诗人乐观豁达的心境和对自然细微变化的敏锐捕捉。