村烟四五水成湾，拍拍凫翁意自閒。
秋雨不能回众绿，洗開霜色露寒山。
即事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凫翁：野鸭。
拍拍：形容鸭子拍动翅膀或游水时的样子。
霜色：指经霜后的景色，多呈白色或枯黄色。
寒山：深秋时节的山峦。
译文
村庄升起四五缕炊烟，水流蜿蜒形成弯道，野鸭在水中拍打嬉戏，神态悠闲自在。秋雨虽然连绵，却无法留住满山的绿色，反而洗去了色彩，露出了经霜后清冷的山容。
赏析
诗人描绘了一幅秋日乡村图景。动静结合，以凫翁之闲衬人心之静，又以雨洗霜露展现季节更替的自然规律，画面清新淡远，富有生活气息。