雪后

宋 ·宋诗

连lián朝cháo风fēng雪xuě满mǎn空kōng来lái,喜xǐ得dé新xīn晴qíng万wàn象xiàng回huí。
甚shèn欲yù出chū门mén寻xún野yě兴xīng,梅méi花huā多duō是shì旁páng春chūn開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

连朝:连续几天早晨。

万象回:各种景象恢复生机,指雪后初晴。

野兴:游览野外的情趣。

旁春開:在春天旁边开放,意指梅花是报春之花,或在早春时节开放。

译文

接连几天的风雪漫天而来,如今喜获新晴,天地间的万物景象都恢复了生气。我非常想出门去寻找郊野游玩的乐趣,因为那里的梅花大多是在早春时节就竞相开放了。

赏析

诗人记录了雪后初晴的喜悦心情。从“风雪满空”到“万象回”,情绪由压抑转为开朗。结尾点出寻访梅花的目的,既呼应了季节特征,也表现了诗人热爱自然、追求雅趣的生活态度。