题睡布袋

宋 ·宋诗

佛fú身shēn广guǎng大dà遍biàn虚xū空kōng,收shōu拾shí归guī来lái一yī衲nà中zhōng。
走zǒu入rù睡shuì乡xiāng推tuī未wèi觉jué,只zhǐ缘yuán认rèn得de主zhǔ人rén翁wēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

睡布袋:即布袋和尚,五代后梁僧人,传说为弥勒菩萨化身,常背一布袋,行为疯癫。

衲:僧衣,补丁衣服。

主人翁:佛教禅宗术语,指人的本性、真如佛性。

推未觉:推醒他但他还没醒来,形容睡得深沉或入定状态。

译文

佛陀的法身广大无边,充满了整个虚空世界,但这一切都被收纳在那一件破旧的僧衣之中。他走进睡眠之乡,怎么推都推不醒,只因为他已经彻底认得了自己内心的真正主人(本性)。

赏析

这是一首富有禅意的题画诗。诗人通过“虚空”与“一衲”、“睡乡”与“主人翁”的对比,阐述了禅宗“万法归一”、“明心见性”的道理。语言通俗却意蕴深远,表现了超脱世俗的精神境界。