始宁泉

宋 ·宋诗

始shǐ宁níng花huā木mù今jīn何hé在zài,一yī派pài山shān泉quán纪jì此cǐ清qīng。
说shuō与yǔ老lǎo僧sēng频pín整zhěng葺qì,世shì间jiān难nán保bǎo是shì虚xū名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

始宁泉:地名或泉名

纪此清:记录这里的清澈

整葺(qì):修缮整理

虚名:空有的名声

译文

当年始宁这个地方美丽的花木如今都在哪里呢?只剩下这一股山泉,依然保持着它的清澈,仿佛在记录着这里曾经的美好。我告诉寺里的老和尚,要常常修缮维护这里,要知道世间很难保住一个长久的名声,如果不加珍惜,美好的事物就会消逝。

赏析

诗人由景入理,感叹物是人非。泉水依旧清澈,但昔日繁华已逝。最后两句劝诫僧人保护名胜,实则表达了对文化遗产保护的重视,以及对“虚名”易失、实物难存的深刻哲理思考。