谢公洗屐水平池，笑傲东山望一时。
究竟后人能尚友，驿名怀谢著深思。
题怀谢驿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢公：指东晋名将谢安。
洗屐（jī）：清洗木鞋，典故涉及谢安登山穿木屐的故事。
笑傲东山：指谢安隐居东山，从容不迫的气度。
尚友：上与古人为友，指仰慕并效法古人。
译文
谢安公清洗着他的木屐，在水平如镜的池边，他在东山上谈笑自若，威望远播一时。最终后代的人能够以上古贤者为友，这座驿站取名为“怀谢”，正是为了表达这种深思熟虑的敬仰之情。
赏析
诗人借题咏“怀谢驿”，缅怀谢安的风流雅致与政治功绩。通过回顾谢安隐居与出仕的经历，表达了对其人格魅力的向往，并点明驿站命名的文化内涵，即后人追慕先贤、修身养性的精神追求。