翛然古木湛然池，乐意相关自造微。
庄子非鱼真实问，海翁狎鸟本忘机。
樽中有酒逢人酌，琴上无弦信手挥。
秃尽剡藤吟不就，妙哉川泳与云飞。
题西坡屷心亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屷心亭：亭名，可能取自庄子濠梁观鱼之意。
湛然：清澈平静。
海翁狎鸟：海边老人与鸥鸟亲近，比喻无机心。
剡藤：剡溪产的纸，代指纸张。
译文
自由洒脱的古木和清澈平静的池塘，乐意相关自然达到微妙境界。庄子问鱼是否快乐确实是真实提问，海翁与鸟亲近本来就没有机心。酒杯中有酒遇到人就斟满，琴上没有弦随手挥动。写秃了剡溪纸也吟不成诗句，妙啊像在水中游泳和在云端飞翔一样自在。
赏析
通过描写西坡屷心亭的环境，表达了一种超脱世俗、顺应自然的道家思想，追求精神上的绝对自由与宁静。