君从何处叩玄扃，耳学纷纷莫浪听。
刬尽念头方近道，扫空注脚始明经。
见闻日富祇尘积，涉历年深似酒醒。
不必但疑禅背理，请君细读信心铭。
玄扃
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄扃：深奥的门径，比喻佛道修行的入门之处或真理的奥秘。
耳学：仅凭听闻而得来的学问，指没有亲身实践或深入思考的知识。
浪听：轻率地听信，不加辨别。
刬尽：铲除干净，彻底去除。
注脚：对经文的解释文字，此处指繁琐的文字训诂。
信心铭：禅宗三祖僧璨所作的著名偈语，主张不二法门，直指人心。
译文
你究竟是从哪里去叩开那通往真理的幽深大门呢？千万不要轻信那些仅仅依靠耳朵听来的、杂乱无章的言论。只有把心中所有的杂念都彻底清除干净，才能接近大道的本体；只有把那些繁琐的经文注解全部扫空，不再被文字束缚，才能真正明白经典的义理。随着日子推移，见闻虽然日益丰富，但这不过是像灰尘一样在心头堆积罢了；等到年岁渐长，经历世事多了，那种感觉就像酒醒之后一般清醒透彻。不必只是怀疑禅宗违背了儒家道理，请你仔细读一读《信心铭》，其中的智慧自然会显现出来。
赏析
此诗阐述了林希逸融合儒释的思想主张。诗人反对死守章句和盲从耳闻之学，强调通过内心的净化和对文字障的破除来体悟大道。诗中运用对比手法，将“尘积”与“酒醒”相对，形象地说明了阅历增长带来的精神升华，最后以《信心铭》作结，引导读者超越门户之见，直探本源。