堂虚陡觉暮寒生，长乐疏鍾缓转更。
对烛已无词可草，拥炉时听閙皇城。
又绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长乐疏钟：长乐宫传来的稀疏钟声，代指皇宫。
缓转更：缓慢地转动漏壶，表示夜深。
词可草：起草文书。
閙皇城：皇城里的喧闹声。
译文
空旷的大厅里突然感觉到暮色降临带来的寒意，远处传来长乐宫稀疏的钟声，漏壶慢慢地滴转，显示夜已深沉。对着蜡烛，已经没有需要起草的文告了，只能拥着暖炉，静静地听着外面皇城里的喧闹声。
赏析
这首绝句捕捉了夜间值班时的片刻宁静与孤独。诗人通过“虚堂”、“暮寒”、“疏钟”等意象，渲染出一种清冷孤寂的氛围。最后一句“拥炉时听闹皇城”，以动衬静，既写出了环境的安静，也隐含了诗人作为旁观者对繁华世事的冷静观察，意境深远。