亏欠

宋 ·宋诗

休xiū放fàng闲xián愁chóu到dào酒jiǔ边biān,眼yǎn前qián亏kuī欠qiàn是shì良liáng缘yuán。
六liù王wáng才cái毕bì秦qín关guān失shī,二èr寇kòu俱jù平píng晋jìn社shè迁qiān。
月yuè满mǎn一yī轮lún须xū渐jiàn破pò,屋wū留liú三sān瓦wǎ莫mò教jiào全quán。
谁shuí名míng缺quē减jiǎn人rén间jiān世shì,虽suī道dào胡hú僧sēng也yě自zì贤xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

亏欠:缺失,不完美。

六王才毕秦关失:指秦始皇统一六国后不久秦朝灭亡。

二寇俱平晋社迁:指西晋灭吴蜀后不久司马氏政权衰落。

三瓦:比喻残缺不全。

缺减:残缺减少。

胡僧:指佛教徒,佛教认为世界是不圆满的。

译文

不要放任闲愁来到酒杯旁边,眼前的亏欠其实是良缘。六个国王刚刚结束,秦朝的关口就失去了。两个敌寇都平定了,晋朝的社稷就迁移了。月亮圆了一轮必须逐渐破损,屋子留有三片瓦不要让它完整。谁给这人世间命名为残缺减少?即使是胡僧也说这是贤明的道理。

赏析

诗人通过历史兴衰的自然规律(秦、晋),论证了“亏欠”与“不完美”才是世界的常态。这是一种辩证的哲学思考,劝慰人们接受生活中的遗憾,视其为一种自然的平衡,体现了豁达乐观的人生态度。