此日长昏饮，非关养性灵。
眼看人尽醉，何忍独为醒。
过酒家五首二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昏饮：喝得烂醉。
养性灵：修养心性，保持清醒理智。
译文
今天整天喝得昏天黑地，这并不是为了修养什么心性灵魂。眼看着周围的人都醉了，我怎么忍心独自一人保持清醒呢？
赏析
化用了屈原“众人皆醉我独醒”的反意。诗人并非真的不懂修身养性，而是出于一种随波逐流、逃避现实的消极心态。既然举世皆浊，何必独清？这种“不忍独醒”的心理，深刻地揭示了乱世或压抑环境下知识分子的精神痛苦与妥协。