一吟一醉一刀圭，真气真精满四肢。
若到酒酣眠熟后，满船载宝过曹溪。
华阳吟其一四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刀圭：古代量取药末的器具，此处借指微小的丹药或修炼法门。
真气真精：道教认为维持生命根本的能量与精华。
曹溪：佛教禅宗六祖慧能弘法之地，此处可能双关，既指禅意也指内丹流转的路径。
载宝：比喻获得大道或金丹。
译文
一边吟诵一边醉酒，手里还拿着那小小的药匙，感觉真实的元气和精华已经充满了四肢百骸。等到酒喝得正酣、睡得深沉之后，仿佛有一艘满载珍宝的大船，顺着水流驶过了曹溪。
赏析
诗中将饮酒、吟诗与内丹修炼融为一体，营造出一种逍遥自在的境界。“满船载宝过曹溪”意象开阔，暗示修行者在恍惚间获得了巨大的精神财富。