半规新月滑如酥，流入清樽一吸无。
明日定知广寒殿，姮娥失却水晶梳。
冬夕酌月其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半规：半圆形的月亮
滑如酥：形容月光柔和润滑，如酥油一般
清樽：清澈的酒杯
一吸无：一口喝干，连月影也一起吞下
广寒殿：月宫
姮娥：嫦娥
水晶梳：比喻月亮，传说嫦娥用水晶梳梳理头发，此处指月亮落入杯中
译文
天边挂着半圆的新月，月光柔和润滑得像酥油一样。它倒映在清澈的酒杯中，我一口气饮尽美酒，连同水中的月影也一并吞了下去。明天早上抬头看，一定会发现广寒宫里少了一样东西，原来是嫦娥不小心把她的水晶梳掉进了我的酒杯里。
赏析
这首诗构思新奇，充满浪漫主义色彩。诗人将月影入杯、饮酒吞月的寻常动作，想象成偷走了嫦娥的水晶梳，幽默风趣。通过“滑如酥”的通感描写和神话典故的运用，营造出一种空灵、俏皮且富有童趣的艺术境界。