螺青山下皆地锦花

宋 ·宋诗

螺luó青qīng山shān绾wǎn青qīng螺luó髻jì,地dì锦jǐn花huā铺pù锦jǐn地dì衣yī。
雨yǔ过guò花huā娇jiāo山shān色sè蒨qiàn,疑yí山shān解jiě舞wǔ欲yù狂kuáng飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

螺青山:形似螺壳的青色山峰。

绾:盘绕,系结。

青螺髻:比喻山峰形状像女子盘起的青色发髻。

地锦花:一种铺地生长的植物,花色鲜艳。

蒨:同“茜”,红色,形容颜色鲜艳。

解舞:懂得跳舞。

译文

螺形的青山盘绕着,就像女子头上青色的发髻;地上的锦花铺展开来,宛如华丽的地毯。雨过天晴后,花朵娇嫩,山色红艳,让人怀疑这山是不是懂得跳舞,想要疯狂地飞起来。

赏析

诗人运用巧妙的比喻,将山比作发髻,将花比作地毯,形象生动。最后一句“疑山解舞欲狂飞”极具想象力,赋予了静止的山峦以动态的美感,表现了雨后山水的鲜活与灵动。