飞行其二

宋 ·宋诗

剑jiàn光guāng长zhǎng笑xiào古gǔ刘liú家jiā,不bù斩zhǎn流liú星xīng只zhǐ斩zhǎn蛇shé。
从cóng得dé历lì年nián三sān四sì百bǎi,蟠pán桃táo犹yóu自zì未wèi開kāi花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古刘家:指汉朝皇室,刘邦家族。

不斩流星只斩蛇:典故,汉高祖刘邦斩白蛇起义。这里反其意而用之,或指剑术高超不屑于俗事。

历年三四百:指经过了三四百年的时间。

未开花:还没有开花结果。

译文

我的剑气常常嘲笑古代的刘氏家族,他们当年只斩了白蛇却没斩流星。自从得到这把宝剑以来,已经过了三四百年,但那颗蟠桃种子依然还没有开花。

赏析

诗人借历史典故抒发感慨,将个人修炼的时间跨度拉长至数百年,强调修道过程的漫长与耐心。“未开花”既写实又隐喻,暗示大道难成或时机未到,体现了道家清静无为、顺应自然的思想。