戏题卜铺壁

唐 ·唐诗

旦dàn逐zhú刘liú伶líng去qù,宵xiāo随suí毕bì卓zhuó眠mián。
不bù应yīng长zhǎng卖mài卜bo,须xū得dé杖zhàng头tóu钱qián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘伶:竹林七贤之一,以嗜酒闻名,常携酒乘车出行。

毕卓:晋代人,曾任吏部郎,嗜酒,曾盗邻家酒醉卧瓮间。

卖卜:从事占卜算命职业。

杖头钱:挂在手杖头上的钱,指买酒的钱,典出阮修。

译文与赏析

诗人戏谑地表达了自己不愿从事枯燥的占卜工作,只想追随古人纵情饮酒的愿望。通过提及刘伶、毕卓等著名酒徒,确立了自我身份认同。语言诙谐幽默,展现了诗人狂放不羁、视功名如粪土的个性特征。