偈颂一百五十首其二○

宋 ·宋诗

拄zhǔ杖zhàng子zi,无wú规guī绳shéng,有yǒu准zhǔn则zé。
长zhǎng不bù得dé,短duǎn不bù得dé,恰qià好hǎo亦yì不bù得dé。

全文共 27 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拄杖子:禅宗中常用语,指代僧人手中的拐杖,也象征修行者的依靠或本心。

规绳:规矩和准绳,指固定的法则或标准。

准则:行为的标准或依据。

长不得,短不得:指不能执着于长短等二元对立的分别心。

恰好亦不得:连所谓的“恰到好处”也不能执着,强调超越一切概念束缚。

译文

这根拄杖啊,它并没有固定不变的规矩和准绳来约束自己,但它自有其内在的行为准则。它既不能被定义为长,也不能被定义为短,甚至就连那种看似完美的“恰好”状态,也是不可执着的。

赏析

禅师借“拄杖”喻法,破除学人对形式、标准和完美状态的执着。指出真理不在外在的规范中,而在超越长短、恰不恰当的当下直觉里,体现了禅宗“不立文字”的精神。