偈颂一百五十首其一○四

宋 ·宋诗

诸zhū佛fú机jī,祖zǔ师shī意yì。
百bǎi草cǎo头tóu,双shuāng眉méi底dǐ。
不bù可kě得dé而ér一yī,不bù可kě得dé而ér二èr。
赵zhào州zhōu关guān即jí且qiě置zhì,云yún门mén曲qū作zuò麽mó生shēng。
一yī堂táng风fēng冷lěng淡dàn,千qiān古gǔ意yì分fēn明míng。

全文共 58 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诸佛机:诸佛的机缘或教法。

祖师意:祖师的意图或心传。

百草头:比喻平凡事物中的真理。

双眉底:指眼前所见之处。

赵州关:指赵州从谂禅师的公案。

云门曲:指云门文偃禅师的教法风格。

作麽生:怎么样。

风冷淡:形容环境清幽寂静。

译文

诸佛的教法和祖师的意图,其实就藏在普通的草木之间,就在我们眼前的眉毛底下。它们既不能简单归为一,也不能分为二。暂且放下赵州的关卡不谈,云门的曲子又是怎样的呢?在这清冷的风中静坐,千年的禅意显得格外分明。

赏析

强调真理无处不在,存在于日常生活的细微之处。通过对不同禅师风格的提及,展现了禅宗多元化的表达方式,同时突出了内心宁静带来的清晰认知。