石门

宋 ·宋诗

云yún锁suǒ苔tái封fēng势shì崄xiǎn巇xī,也yě曾céng敲qiāo击jī费fèi轮lún槌chuí。
只zhǐ缘yuán入rù作zuò不bù得dé处chù,忘wàng却què心xīn行xíng路lù绝jué时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崄巇(xiǎn xī):险峻崎岖,形容地势或修行境界的高深难测。

轮槌:车轮和锤子,比喻修行的工具或手段,也暗指时间的流逝与磨砺。

入作:进入某种状态或角色,此处指陷入思维定势或执着于形式。

心行路绝:佛教术语,指超越思维和语言的境界,即开悟的状态。

译文

石门被云雾封锁,青苔覆盖,其地势显得十分险峻崎岖。曾经为了参透其中的奥秘,耗费了许多心力,如同用车轮和锤子不断敲击一般辛苦。然而,之所以未能真正契入大道,是因为陷入了对形式的执着之中,反而忘记了当思维停止、语言断绝时,才是通往觉悟的真正路径。

赏析

诗人借石门的险峻隐喻修行之难,指出过度用力反而适得其反。强调“心行路绝”的无为境界,批评了执着于外在形式而忽略内心体悟的弊端,富有哲理。