少室门庭冷似冰，可师曾此一沉吟。
夜阑各自知寒冷，莫待齐腰三尺深。
立雪方丈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立雪方丈：典出达摩祖师在少林寺面壁，慧可立雪求法的故事。
少室：嵩山少室山，少林寺所在地。
冷似冰：形容求法环境的艰苦或心境的孤寂。
可师：指慧可大师。
沉吟：深思熟虑。
齐腰三尺深：雪积到腰部那么深。
译文
少室山的门庭冷清得像冰一样，当年慧可大师曾在那里深深地沉思过。夜深了，每个人都知道寒冷刺骨，千万不要等到积雪深到齐腰三尺才想起去求法。
赏析
借用慧可立雪的典故，警示修行者要趁早立志，把握时机。‘莫待’二字充满紧迫感，强调觉悟需要主动追求，而非被动等待极端条件的出现，具有强烈的劝勉意味。