古庙炉灰冷，长江烟水寒。
再三捞摝得，难上酒台盘。
蚬子赞其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古庙炉灰冷：象征清贫寂寞的生活。
长江烟水寒：环境的凄清。
再三捞摝得：反复努力才得到的微小收获（指蚬子）。
难上酒台盘：很难摆上宴席，比喻其价值不被世俗认可，或指其清淡无味。
译文
古老寺庙里的香炉灰烬已经冷却，长江上的烟雾和水汽透着寒意。辛辛苦苦反复打捞，终于得到了一些东西，可惜这些东西太过清淡卑微，很难摆上那些热闹的酒席餐桌。
赏析
意境清冷孤寂，以“炉灰冷”、“烟水寒”烘托氛围。结尾感叹所得之物“难上台盘”，既是写实（蚬子确实不上大席），也是隐喻，表达了隐士不愿迎合世俗口味、坚守清贫本色的态度。