六月调神麴,正朝汲美泉。
从来作春酒,未省不经年。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
神麴:制作精良的酒曲。
正朝:正月初一。
美泉:甘甜的泉水。
春酒:冬季酿造,春季成名的酒。
未省:不曾知道,未曾经历。
经年:经过一年。
在六月的时候,我就开始精心调配发酵用的酒曲;到了正月初一,便汲取甘甜洁净的泉水来准备酿酒事宜。按照传统习俗,这种春酒从开始制作到最终饮用,往往需要历经漫长的时间,但我从未觉得等待是多余的,因为好酒本就值得时间的沉淀。
此诗详细记录了酿酒的时间节点和工序,体现了诗人对生活的细致观察和热爱。通过强调“未省不经年”,表达了慢工出细活的生活哲学,以及对自然节律的尊重,充满生活气息。