戴起还同放下时，好观实际访俱胝。
至今五百年来下，一段风光付与谁。
送真大师
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
实际：佛教术语，指真如本性，即事物的真实状态。
俱胝（jù zhī）：梵语数量词，意为千万，常用来形容无数劫或无量功德。
风光：此处指佛法传承的景象或境界。
付与谁：托付给谁，隐含对法脉传承的关切。
译文
拿起和放下的时刻其实是相同的，你要好好观察事物的真实本性，去追寻那无量无数的功德智慧。从过去到现在这五百年间流传下来的美好景象，如今该托付给谁来继承呢？
赏析
诗作探讨了动静一如的禅理，并流露出对法脉断绝的忧虑。通过追问“付与谁”，激发听者承担传承重任的意识，语气恳切而深沉。