诗卷前年手自携，秋风客路易东西。
游淮戰士看飞锡，渡海神鱼惊照犀。
故国身归疑化鹤，深山睡稳厌闻鸡。
一生结友皆奇衲，难得如君无町畦。
寄朋介石
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
介石：人名，朋介石。
飞锡：僧人出行，锡杖飞动，指云游。
照犀：犀牛望月或燃犀角照水怪，指洞察事物。
化鹤：丁令威化鹤归辽，指死后灵魂归来或世事变迁。
闻鸡：祖逖闻鸡起舞，指勤奋报国。
町畦：田埂界限，比喻拘束或门户之见。
译文
去年我亲手携带着你的诗卷，秋风起时，我们在客路上容易分离。在淮河游历时，战士们看着你飞动的锡杖；渡海时，神异的鱼儿惊讶于你如燃犀般的光芒。回到故国，身体归来却怀疑自己变成了鹤；在深山睡得很安稳，讨厌听到报晓的鸡鸣。我一生结交的朋友都是奇特的僧人，难得像你这样没有门户之见、不拘一格的人。
赏析
此诗怀念友人朋介石，回顾共同经历的岁月。诗中运用“飞锡”、“照犀”等佛教和神话意象，渲染友人的非凡气质。“化鹤”与“闻鸡”的对比，反映了从入世到出世的心态转变。最后称赞友人“无町畦”，即没有偏见和束缚，表达了对其人格魅力的极高评价和深切怀念。