山行其一

宋 ·宋诗

麦mài畦qí微wēi雨yǔ过guò,日rì照zhào青qīng湿shī湿shī。
牧mù童tóng坐zuò短duǎn蓑suō,牛niú卧wò寒hán鸦yā立lì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麦畦:麦田里的垄沟。

微雨过:小雨刚刚下过。

青湿湿:形容麦苗翠绿且带着湿润的水珠。

短蓑:短的蓑衣。

寒鸦:冬天的乌鸦。

译文

麦田的垄沟里刚下过一场小雨,阳光照在上面,麦苗显得格外翠绿且湿润。牧童穿着短小的蓑衣坐在地上,身旁的牛卧在地上休息,远处还有一只寒鸦静静地站立着。

赏析

这是一幅清新自然的田园小景。通过“微雨”、“日照”、“青湿”等细节描写,捕捉了雨后初晴的瞬间美感,画面宁静和谐,充满了生活气息和童趣。