死别日益远，年衰梦亦无。
忽開旧诗卷，泪洒白髭鬓。
题侃古樵诗卷
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侃古樵：人名，诗人的朋友。
死别日益远：与逝者的离别时间越来越久。
年衰梦亦无：年纪大了，连梦见故人的机会都少了。
旧诗卷：朋友生前写的诗集。
白髭鬓：白色的胡须和鬓发。
译文
自从与友人永别之后，日子一天天过去，距离死亡的时间越来越远；我也逐渐衰老，甚至连在梦中见到他的机会都没有了。忽然有一天打开了他留下的旧诗卷，看着上面的字迹，我不禁泪流满面，打湿了自己花白的胡须和鬓发。
赏析
直抒胸臆，情感深沉。通过“梦亦无”的绝望与“忽开”时的触动形成对比，突显了物是人非的悲痛。白发与泪水的意象，极具感染力地表达了对亡友的深切怀念。