入讲论语二首其一

宋 ·宋诗

温wēn温wēn中zhōng旨zhǐ肃sù传chuán宣xuān,鲁lǔ语yǔ书shū陈chén诵sòng说shuō专zhuān。
圣shèng意yì聿yù宗zōng伊yī洛luò训xùn,愚yú臣chén谨jǐn绎yì考kǎo亭tíng编biān。
寸cùn心xīn普pǔ物wù根gēn源yuán地dì,百bǎi拜bài承chéng颜yán咫zhǐ尺chǐ天tiān。
尧yáo舜shùn吾wú君jūn持chí所suǒ学xué,敢gǎn陈chén他tā道dào对duì王wáng前qián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鲁语:指《论语》。

伊洛:程颢、程颐理学,源于洛阳伊川。

考亭:朱熹讲学之地,代指朱子理学。

普物:普遍对待万物。

咫尺天:形容离皇帝很近。

译文

温和的圣旨严肃地传达宣召,专门诵读解说《论语》之书。圣意尊崇伊洛理学的教训,愚臣谨慎演绎考亭朱熹的编著。寸心普照万物根源在于心地,百次叩拜承受容颜如在咫尺之天。尧舜般的吾君坚持所学之道,我不敢陈述其他学说在您面前应对。

赏析

记录经筵讲学场景。明确指出推崇程朱理学(伊洛、考亭),反映了南宋官方意识形态的正统性。语气恭敬严谨,展现了学者型官员的风范。