丙寅孟夏闻捷和陈宰

丙寅：宋宁宗嘉定十七年（1224年）或理宗淳祐六年（1246年），需结合作者生平，唐士耻为南宋人，此处可能指1224年。

孟夏：四月。

捷：胜利消息，可能指抗金或平定内乱。

陈宰：姓陈的县令。

朝家：朝廷。

遵养：遵循养育，指休养生息。

三宗：指宋高宗、孝宗、光宗或宁宗等连续几位皇帝。

定一戎：统一军事行动或平定战乱。

长庚：金星，傍晚出现在西方。

入月：靠近月亮，天象。

太白：金星，早晨出现在东方。

先功：建立首要功劳。

天声地界：名声传播天地。

帝邑王京：帝都和王城。

会同：聚会，指统一。

延喜楼：宫殿或楼阁名。

新冠带：新戴的帽子和腰带，指官员。

黄发：老人。

归忠：回归忠诚。