宿省

宋 ·宋诗

襥fú被bèi趋qū省shěng宿sù,披pī襟jīn对duì晚wǎn凉liáng。
古gǔ心xīn知zhī老lǎo树shù,生shēng意yì见jiàn新xīn篁huáng。
钟zhōng鼓gǔ鸣míng将jiāng合hé,蜩tiáo蝉chán咽yàn更gèng长zhǎng。
静jìng中zhōng观guān物wù化huà,谁shuí与yǔ共gòng平píng章zhāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿省:在官府值夜班。

襥被:打包被子。

披襟:敞开衣襟。

古心:古朴的心境。

生意:生命力。

新篁:新竹。

平章:评论,商议。

译文

收拾好被子前往官府值夜班,敞开衣襟享受傍晚的凉爽。从老树的沧桑中感知到古朴的心境,从新生的竹子中看到蓬勃的生命力。钟鼓声鸣响意味着交接班的时刻将至,蝉鸣声哽咽暗示夜更深了。在静谧中观察万物的变化,有谁能和我一起评论这其中的道理呢?

赏析

这首诗写于值班期间,通过观察自然景物(老树、新篁)来寄托情怀。表现了诗人在繁忙公务之余,追求内心宁静与哲理思考的境界。