占春亭即事三首其一

宋 ·宋诗

桃táo花huā几jǐ片piàn隔gé墙qiáng飞fēi,独dú自zì危wēi楼lóu徙xǐ倚yǐ时shí。
目mù送sòng断duàn鸿hóng云yún外wài没méi,东dōng风fēng吹chuī泪lèi落luò天tiān涯yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危楼:高楼。

徙倚:徘徊流连。

断鸿:失群的孤雁。

天涯:极远的地方。

译文

几片桃花花瓣隔着墙头随风飘飞进来,我独自一人站在高耸的楼阁上徘徊流连。目光追随着那只失群的孤雁,直到它消失在云层之外再也看不见,东风吹起,我不禁落下泪来,感叹自己漂泊在遥远的天涯。