占春亭即事三首其二

宋 ·宋诗

见jiàn他tā门mén户hù插chā垂chuí杨yáng,懊ào恨hèn江jiāng南nán客kè子zi肠cháng。
春chūn梦mèng谁shuí云yún无wú准zhǔn托tuō,连lián宵xiāo合hé眼yǎn是shì家jiā乡xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

插垂杨:清明习俗,门前插柳枝。

懊恨:悔恨烦恼。

准托:依靠,凭据。

合眼:闭眼入睡。

译文

看见别人家的门户前都插上了嫩绿的垂杨柳枝,这让我这个江南客子心中充满了懊恼和悔恨。谁说春日的梦境没有可以依托的真实感呢?连续好几个晚上只要我一闭上眼睛,梦里的景象全都是我的家乡。