逐客归寻溪上居，钓竿犹挂洞庭湖。
忽逢雷子谈诗派，传法传衣共一途。
雷秀才尝学诗於吕居仁能谈江西宗派中事辄次居仁韵二绝赠行其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逐客：被放逐的人，作者自指。
洞庭湖：地名，暗示吕居仁所在地或江西诗派渊源。
传法传衣：禅宗六祖慧能继承衣钵的故事，比喻诗派传承。
译文
我这个被放逐的人回到溪边居住，钓竿还挂在洞庭湖边。忽然遇到雷秀才谈论诗派源流，原来传授佛法与传授诗法是一样的途径。
赏析
此诗将江西诗派的传承比作禅宗衣钵相传，强调了学诗重在悟性与正统脉络。语气轻松，既是对后学的肯定，也是对自身诗学主张的自信表达。