和曾英伯

宋 ·宋诗

江jiāng东dōng渭wèi北běi关guān心xīn事shì,罇zūn酒jiǔ论lùn文wén更gèng不bù疑yí。
马mǎ上shàng皱zhòu眉méi应yīng得dé句jù,诗shī筒tǒng聊liáo复fù寄jì微wēi之zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江东渭北:杜甫诗“渭北春天树,江东日暮云”,代指分别两地的友人。

罇酒:酒杯中的酒。

微之:元稹字微之,白居易好友,此处借指曾英伯。

译文

我们虽分处江东渭北,但心中牵挂彼此的事,举杯论文更无疑虑。你在马上皱着眉头应该得到了佳句,姑且把诗筒寄给我,就像当年寄给元微之一样。

赏析

诗人化用杜甫典故表达思念,又以白居易、元稹唱和为例,强调二人友谊深厚、诗艺切磋无间。全诗情感真挚,用典自然,体现了宋代文人之间频繁的诗词往来风尚。